Записки самарского обывателя

Нобелевская по английской грамматике

20 Май, 2008 · Комментарии (2)

Сегодня студенты специальной группы (для которых английский язык – одна из дипломных специальностей) сдавали зачёт по практической грамматике английского языка. Студентам задавались вопросы по употреблению и образованию различных видо-временных форм, множественного числа существительного и степеней сравнения прилагательных. Я принимал зачёт с коллегой в одной аудитории.

Девушка из подгруппы коллеги выдала удивительно чудную формулировку (уж не знаю, каков был первоначальный вопрос), заслужившую по нашему общему мнению Нобелевскую премию по английской грамматике. Для образования чего-то студентка посчитала нужным использовать сочетание третьей формы глагола, the Present Indefinite Tense и обстоятельства tomorrow.

Для несведущих: третья форма смыслового глагола (точнее, причастие прошедшего времени) используется в перфектных временах, the Present Indefinite Tense – настоящее неопределённое время, а tomorrow означает “завтра”. Все три элемента нельзя представить друг с другом в страшном сне.

Рубрики: ляпы · образование
Помечено: , , , ,

Ответов: 2 пока что ↓

  • rootaria // 22 Май, 2008 в 12:36 дп | Ответить

    :D

    Даже в простых школах, как мне кажется, такое не придумают. А курс какой? И много ли таких студентов?

  • andyash // 22 Май, 2008 в 6:40 дп | Ответить

    1 курс, спец. группа. Девушка с такой теорией была одна, поэтому и получила Нобелевскую премию. Но остальные тоже тесной толпой до последнего боролись за первое место. :-D

Добавить комментарий